Элизиум теней
Приветствуем Вас Гость
     Обложка | Содержание | Карта сайта | Группа-лаборатория #358 - Форум | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Admin 
Форум » Группа-лаборатория » Группа-лаборатория » Группа-лаборатория #358
Группа-лаборатория #358
AdminДата: Вторник, 21.03.2017, 23:35 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Сообщений: 15
Репутация: 0
Статус: Offline
Резюме группы № 358

1. «Науч-пис»

Ко-ко перевела заголовок научной статьи, исказив смыслы. Хотя на занятии, когда ведущий попросил перевести фразу из заголовка, озвучила верный вариант перевода.

- просто плохо перевела заголовок

Р. не увидела сути исследования в статье, которую реферировала: «субъективное ощущение одиночества» - следствие «глухого диалога» в соцсетях.

- такова гипотеза ведущего

Виртуальные диалоги зачастую вырождаются в монологи, в них отсутствуют обратная связь и договоренность о терминах. Виталий Татко считает, что соцсети стали площадкой для развития психических расстройств.

- нет. Для их углубления.

2. «Чит-пис»

Виталию Татко понравилось продолжение рассказа Р. о теннисном клубе. Правда, в тексте немало огрехов. К примеру, Р. неправильно использует глагольные формы, в тексте попадаются тавтологии типа «масло масляное» и т. п.

- и если маленькое, то тельце. А если огни, то яркие. Шаблон и штамп, короче.

По мнению ведущего, Р. иногда не видит, что происходит с героями ее рассказа.

- текста она своего не видит

Заметно замедление темпа, характерное для Р.

- и для жаб(ок)

Продолжение рассказа Ко-ко показалось Р. и ведущему неинтересным. Конец «скомкан», и полностью проигнорирована сексуальная составляющая.

- которой нет

По мнению Виталия Татко, богатую идею можно было интересно развить.

3. Внутренний обзор

Ко-ко всю неделю «боялась» ходить на работу в корпорацию. Она опасалась, что ее уволят: ей до сих пор сложно поверить в то, что многие люди в России получают зарплату не за работу, а за сам факт присутствия на рабочем месте. По мнению ведущего, тревога и опасения Ко-ко связаны с тем, что она не видит, где живет и что происходит вокруг.

Ко-ко поделилась впечатлениями о премьере спектакля «Бег» в театре Вахтангова. Эта премьера была одним из ярких событий ее недели.

Р. всю неделю «кидалась какашками», изводила близких и предавалась греху самообольщения.

Картинки с выставки: агрессивная реклама; зависимость от зависимости; министерство учета смертей; отборный шизофреник; некрофильские свойства; «мир незавершенных контрактов»; «входит и выходит»; «психология серых гусей»; «лопнуло по-целому»; человек-бронепоезд и лысая обезьяна; «дьявольский роман»; внезапная перспектива; протестантская парадигма.

Ред. В. Л. Татко

источник: http://vit-tatko.ucoz.ru/forum/66-672-20876-16-1489416034
 
Форум » Группа-лаборатория » Группа-лаборатория » Группа-лаборатория #358
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright Виталий Леонидович Татко © 2005-2017